[Toriko Episode 52 Translation by Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
Hugh_Jasss
Editing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
توقيت \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ ن \ ن \ nKetsurui
تنضيد الحروف \ ن \ ن \ ن \ ن \ ن \ nrtrs
كاريوكي \ ن \ ن \ ن \ nThunderEmperor
شفر \ ن \ ن \ ن \ nKittie
prefix-
QC \ ن \ ن \ ن \ nMistral [SA ]
prefix-
كيتي
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
قال أحدهم ذات مرة ...
أن هناك الفواكه البيضاء التي تبدو مثل المانجو نضجت تماما.
عند النضج ، تفيض مع عصير فواكه أصفر شراب ،
بيض مسلوق ناعم.
أن هناك جزيرة مصنوعة من البسكويت الحلو
والمقرمش ، Biscuisland.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
من أجل صنع سكين مطبخ جديد لكوماتسو ،
توجه Toriko إلى منزل المبراة الأكثر جاذبية في العالم ، Melk.
كان الهدف من الاثنين أيضًا العثور على معلومات حول المكون الغامض ، ميلك ستاردست ، في رحلتهم.
هربا من تهديد الوحوش البرية ، وصلوا أخيرا إلى ورشة ملك.
ثم فجأة ، شعرت توريكو بروح قتالية حادة.
الشخص الذي ظهر أمامهم ليس سوى Sharpener Melk.
سكينة المطبخ من Toriko VS Melk!
توتر!
أنا ملك. مبراة ملك!
ماذا؟!
أنت أعظم مبراة في العالم يا ملك؟
لقد مرت سنوات عديدة منذ أن رأيت شخصًا آخر.
خصوصا...
رؤية الناس مذهولين تمامًا.
هذا هو الاول لذلك
لم نتوقع أبدًا أن يكون ميلك سان شابًا أنيقًا ووسيمًا بشكل لا يصدق.
كنت متأكداً أنه سيكون شيئاً كهذا ...
أي نوع من الخيال هذا ؟!
حسنًا ، من جميع الشائعات التي تطفو حول العالم ... من
عشرة إلى واحد ، كنت متأكدًا من أنه سيكون هذا الشخص اللطيف.
(هذه الصورة هي في الأساس Raou من Hokutou no Ken)
لا أعرف من أين تحصل على هذه الشخصيات.
حسنًا ، بغض النظر ، قد لا تكون الشائعات حول العالم بعيدة.
أنت أول ضيوفي منذ وقت طويل.
اسمحوا لي أن أرحب بكم.
شكرا جزيلا لك! حسنا!
اذن هذه ورشة ميلك سان ؟!
تتألق سكاكين المطبخ غير المشحونة مثل الماس ...
وهناك أطنان من المواد الطبيعية النادرة بشكل لا يصدق.
هذا المكان يشبه جزء تسلية لطاهي!
أتساءل كيف هو الحال بالنسبة لـ Melk-san لشحذ سكين المطبخ هنا.
ما هذه العلامات؟
(مسرحية على "Santoku Knives" تعني "Three Virtues Knives". استبدال "three" (san) بكلمة "ألف" (sen).)
Sentoku Knives.
سكاكين سانتوكو التي تفوق قطع اللحوم والأسماك والخضروات.
في عالم سكاكين المطبخ ، هم جميعهم قادرون على قطع الآلاف من المكونات.
واحد فقط يكلف 5 ملايين ين. إنهم روائع ملك-سان.
هذه سكين سنتوكو قبل أن يتم شحذها ، هاه؟
ما مدى حدتها عند الانتهاء ؟!
لا تلمس ذلك!
أنا آسف!
احترس ، كوماتسو!
اخترقت في الأرضية الحجرية! ما مدى حدتها ؟!
إذن هذه العلامات صنعت بسكاكين المطبخ؟
سكاكين المطبخ Melk ...
سكاكين حادة لدرجة أن بعضها يتطلب ترخيصًا لاستخدامها.
لقد سمعت قصصًا عن هواة يستخدمونها بلا مبالاة ويعانون من إصابات خطيرة.
ولكن هل تعتقد أنهم هكذا قبل أن يصبحوا أكثر حدة؟
من الأفضل عدم لمس ذلك.
المواد الخام لذلك سكين Sentoku هي سن وارنر شارك.
مستوى التقاط وارنر شارك (وحش الأسماك) - 55
لديهم قوة ووحدة لا مثيل لها.
يمكن أن تكون خطيرة إذا تم استخدامها بلا مبالاة.
هل قلت وارنر شارك؟
هذا هو القرش Capture Level 55.
هل تقول أنك تطلب من الآخرين توفير المواد الخام الخاصة بك؟
لا ،
أنا لا أطلب أي شيء.
جميع المواد الخاصة بالسكاكين وشحذ الأحجار يتم توفيرها بواسطتي شخصياً.
احذر لسانك.
ملك.
لا توجد طريقة يمكنك من خلالها التقاط وارنر شارك.
لا أعتقد أن لديك الكثير من القوة الخام.
H-Hey ...
كيف يمكنك معرفة ذلك دون معرفة ذلك؟
اكتشاف؟
نعم صحيح.
H-Hey ، من فضلك ، انتظر!
آسف لإضاعة وقتك في ذلك.
من يهتم إذا قمت بتوريد المواد الخام الخاصة بك أم لا.
سبب مجيئنا إلى هنا هو ... في
الخارج.
إذهب الى الخارج! الآن.
مي-ملك-سان؟
إذا كنت تريد أن تعرف مقدار القوة التي لدي ،
يمكنك معرفة ذلك مباشرة.
مهلا ، دعونا نعتذر.
كوني هادئة ، كوماتسو.
سأختبر شيئًا أيضًا ...
حدة إحدى سكاكيني الجديدة.
كنت أعرف! كانت شائعات جانبه القاسي وقطع الوحوش البرية لاختبار سكاكينه صحيحة!
سأقاتل ...
مع هذه النصل الرائع.
يا؟ حسنا إذا. سآخذك على.
أنا لا أعرف لماذا تشعر بالإهانة ، ولكن ...
يبدو أنني ضربت عصبًا على شيء مهم حقًا بالنسبة لك.
شيء لا يمكنك الاستسلام له ... شيء عليك حمايته.
بغض النظر ، هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك اكتشافها إلا إذا قمت بتبادل القبضة بجدية.
عفوا ، لا قبضة.
سكين مطبخ وسكين آخر.
ماذا؟!
باستخدام شفرة يده ، قطع سكين المطبخ الخاص بي ؟!
(Toishi Boots = Whetstone Boots)
مع كشط واحد فقط ، عاد هذا السكين المكسور إلى طبيعته!
خذ هذا ...
حسنًا ، إذن!
كان ذلك حادًا جدًا.
من أنت بحق الجحيم؟
توركو-سان!
توركو؟
كيف يمكنك أن تفعل ذلك لميلك سان ؟!
لم نأت إلى هنا لنقاتل!
لم يكن لدي خيار. كان هذا الرجل ...
Toriko ...؟
هل أنت بخير ، ميلك سان؟
Toriko من الملوك السماوي الأربعة؟
لهذا السبب أنت قوي جدا.
آه أجل. الآن بعد أن ذكرت ذلك ، لم نعط أسماءنا أبدًا.
لذا ، دعنا نسمع واحدًا أيضًا.
من أنت بحق الجحيم؟
أين ملك الحقيقي؟
لماذا تدعوني دجال؟
لماذا ا؟ هيا.
أي نوع من الأشخاص سيخرج عن طريقه ليريه الناس من خلال بابه الخلفي؟
لم يكن هذا الباب الأمامي؟
لذا كانت هناك لافتة هنا ، هاه؟
وحتى صندوق بريد.
هذا يعني ...
نعم. هذا هو المدخل الأمامي الحقيقي.
لذا كما قلت ،
كان الباب الذي دخلنا به هو المدخل الخلفي.
أعتقد أنك الشخص الذي جعل هذا الباب ، أليس كذلك؟
إنه واضح ، بناءً على الحجم.
هذا المدخل أكبر من أن يحتاجه الإنسان العادي.
لديك نقطة. يبدو أنه مدخل يستخدمه رجل ضخم.
هذه ورشة عمل. عليّ نقل مواد كبيرة إلى الداخل أحيانًا.
ثم ما هو مع هذه السلالم الضخمة المؤدية إلى الطابق الثاني؟
إنها كبيرة مثل تلك التي تقود ميلك ماونتن.
أعتقد أنه على الأرجح ، هذه هي ورشة العمل والمنزل التي صنعها Melk الحقيقي.
Melk الحقيقي خجول ،
لذا وضع المدخل الأمامي على الجانب الآخر من حيث تتسلق الجبل.
إنه رجل كبير لا يقل عن مترين.
هذا هو الملك الحقيقي.
هناك الكثير من الأشياء في غير مكانها.
أليس حجم الجسم فقط؟
بادئ ذي بدء ، سمعت أن ملك كان صديقًا قديمًا لرجل عجوز Ichiryuu.
مع رئيس مكتب المفتش العام؟
أنا لا أعرف حتى كم عمر هذا الرجل العجوز ،
ولكن بمجرد النظر إليك ، من الواضح أنك لست في السن المناسب.
ملك ملك.
رئيس IGO Ichiryuu ...
هذا أحد أسماء الأصدقاء القليلة التي تحدث عنها أستاذي الصغير ... يا معلمة
؟
الشخص الذي تسمونه "ملك حقيقي" هو سيدي وسلفي.
أنا الجيل الثاني.
خليفة تقنيات الجيل الأول.
مبراة ملك الثاني!
الثاني؟!
هذه مفاجأة. من كان يعلم أن ملك لديه تلميذ؟
مثلما تقول الشائعات ، كان حرفيًا هادئًا ومنعزلًا.
لم يكن لديه أي تلاميذ ، باستثناء لي.
لذا أبقى تقنياته سرا عن الجميع باستثناء تلميذه الوحيد.
بارد جدا! مثل تمرير أسرار التجارة من الأب إلى ولده الوحيد.
ثم لماذا لم تخبرنا منذ البداية أنك الجيل الثاني؟
كنت متأكدا من أنك دجال.
لقد كنت وقحًا حقًا في البداية ، Toriko-san!
اختيار معركة فجأة من هذا القبيل ، ووصف الجيل الثاني بأنه دجال.
ومن أنت ، ترافق الملك السماوي Toriko؟
أنا آسف لأخذ وقت طويل.
أنا أه ... أعمل رئيس الطهاة في فندق الذواقة.
اسمي كوماتسو. N-لطيف لمقابلتك ...
امسح ابتسامة غبية من وجهك. إنه زاحف ، كوماتسو!
فندق الذواقة؟
أم أنت الشيف كوماتسو الذي صنع حساء القرن؟
هل سمعت عني؟
حسنًا ، إن Century Soup في Hotel Gourmet مشهور.
مذهل ، أليس كذلك؟ إنهم يعرفون اسمك حتى على طول الطريق هنا في الجبال.
لقد انتقلت.
ميلك-سان يعرف من أنا.
بالمناسبة ، كوماتسو هو أيضا شريكي.
توريكو-سان ...
واو ... يا له من ضيوف مذهلين لدي.
د- هل تعتقد أن ملك الأول قد سمع عني أيضاً؟
أشك بشدة.
لم يكن الجيل الأول مهتمًا بالعالم الخارجي.
العالم الخارجي ليس لديه فكرة أن ميلك الحالي هو في الواقع الجيل الثاني.
ماذا حدث للجيل الأول؟
هل اعتزل وعزل نفسه في مكان ما؟
ماجستير حاليا ...
التعدين للمواد الخام إلى الأحجار.
إذن مازال يعمل ؟!
هذا رائع.
لقد عهد بك لتكون الجيل الثاني ولا يزال يخرج إلى الميدان.
أم ، ميلك-سان ، هذا ما قد يكون ...
السبب في مجيئنا هو أن لدينا معروفًا نطلبه.
ليس واحد فقط.
طلب لسكين المطبخ؟
نعم هذا صحيح.
بالطبع لا بأس.
تتم جميع الطلبات بالترتيب الذي أحصل عليه.
دعنا نرى ، سيتم ذلك في حوالي ثلاث سنوات.
ثلاث سنوات؟!
خبر رائع ، كوماتسو!
أنت تصنع سكينك.
في ثلاث سنوات.
ثلاث سنوات؟
حسنًا ، أعتقد أنه لا يمكن مساعدته لأنه حصل على جميع طلبات العودة هذه.
سآخذ فقط لشراء واحدة من متجر متعدد الأقسام للاستمرار حتى ذلك الحين.
ما هذا السكين؟
إنه ملكي.
انكسر قبل قليل.
حتى بعد كل شيء كنت أعتز به ...
هذا ...
مرحبًا ، ميلك ، لديّ نوعًا من المساعدة لأطلبه.
على الرغم من أنها مسألة أكثر.
هل سمعت عن ميلك ستاردست؟
ماذا؟ ميلك ستاردست؟
هل سمعت بذلك يا ملك؟
ملك ملك.
ماذا عن ميلك ستاردست؟
نحن نبحث عنه.
إذا كنت تعرف أي شيء ، فالرجاء إخبارنا.
ميلك ستاردست هو حجر المشحذ.
يقال أن حجر المشحذ الوهمي قادر على شحذ أي مادة في هذا العالم.
إنه حجر المشحذ ؟!
ميلك ستاردست ليس عنصر ؟!
المكونات؟ حسنًا ...
سمعت أن هناك مسحوقًا ذهبيًا يتم طرده عندما يتم شحذ مادة صلبة باستخدام حجر المشحذ
والتي يمكن استخدامها كتوابل للطعام.
هل هذا ما تعنيه؟
توابل؟
يقال أن هذا المسحوق يتكون من نوع جديد من الأحماض الأمينية.
يقال أنها تتكون من مكونات لذيذة من الدرجة الأولى على عكس أي مذاق على الإطلاق.
مذاق لا مثيل له
تم اكتشافه لأول مرة من قبل سيدي.
وبسبب ذلك ، كان اسمه ميلك ستاردست ، ولكن ...
لم أره بنفسي أبدًا.
إذا كان لدي هذا الحجر المشحذ ...
يمكنني صنع أفضل سكاكين المطبخ التي صنعتها على الإطلاق.
أعظم سكاكين المطبخ؟
إذا ... وجدت أن حجر المشحذ ...
هل تصنع سكين كوماتسو لنا بمجرد الحصول عليه؟
توركو-سان ...
ماذا تقول يا ملك؟
من المستحيل ، Toriko.
حتى لا يمكنك تعدين ميلك ستاردست.
لماذا ا؟
هذا لأنه يقع في مكان خطير للغاية.
وأنا أعلم ذلك.
Melk Stardust هو عنصر طلبه رجلي العجوز لتدريبي.
لذا بالطبع سيكون في مكان خطير للغاية.
سيدي ذهب إلى ذلك المكان ولم يعود بعد.
ملك الأول ؟!
ثم كان حجر المشحذ الذي ذهب إليه لي هو ميلك ستاردست؟
نعم. بفضل قوته البدنية المكتسبة من أعمال الحدادة ،
تمكن سيدي من العمل بمفرده دون الاعتماد على أي شخص ، حتى توريد مواده الخاصة.
الشخص الذي أزال Capture Level 55 Warner Shark كان سيدك أيضًا ، أليس كذلك؟
أنا آسف ، Toriko.
كنت أعلم أنه ليس أنت.
كان سيدي قويًا ... قويًا
جدًا لدرجة أنه كان قادرًا على اكتشاف Melk Stardust ...
لكنه لم يعد منذ ست سنوات.
ست سنوات؟!
هل يمكن أن يكون ...
المعلمة على قيد الحياة!
يجب أن يكون ...
ما زلت لم أدفع أي شيء له ...
سان ملك ...
أخبرني. أين ميلك ستاردست؟
إذا كان ملك الأول هناك ، فسأعيده.
مهما تكلف الامر.
توركو.
توركو-سان.
لا وقت أفضل من الوقت الحاضر. أي وقت بعد ذلك هو الوقت الخاطئ.
لذا ، سوف تتجه مباشرة ، هاه؟
قبل ذلك ، سأملأ معدتي.
سأترك الطبخ لكوماتسو.
اه صحيح!
أوه ، ممتاز.
Sky Scum (Sky Kasu) (Bird Beast) مستوى الالتقاط - 39
أشكر جميع المكونات في هذا العالم.
إيتاداكيماسو!
هذه هي قوة توريكو الحقيقية ...
الشيف كوماتسو. سكين المطبخ وحده لا يصدق ،
ولكن تقنيته أيضًا ...
أنت حقًا مختلف عن الطهاة العاديين.
آسف ، لم ألاحظك هناك.
آه ، هذه هي السكين التي أحملها معي دائمًا.
هل قلت شيئا؟
لا ، لم يكن هناك شيء.
هذا يذكرني ، لقد مرت سنوات عديدة منذ أن وقف شخص إلى جانبي في هذا المطبخ.
ملك-سان ...
سأفعل هذا على أمل أن يعود ملك الأول بأمان.
شكرا لك الشيف كوماتسو.
شكرا على الانتظار!
Sky Scum teriyaki مع الكثير من العسل
وبعض حساء الذيل.
إيتاداكيماس.
يم!
لذيذ!
أنا سعيد.
تناول الطعام وبناء القدرة على التحمل!
الثقوب الثقيلة هي مكان خطير للغاية.
حفرة ثقيلة؟
هذا هو المكان الذي يوجد فيه ميلك ستاردست؟
نعم. تقع على بعد حوالي 30 كيلومترًا شمال جبل ملك.
يسقط عشرات الآلاف من الأمتار تحت مستوى سطح الأرض.
وبسبب المجال المغناطيسي الفريد وضغط الهواء ،
يتم تضخيم قوة الجاذبية بما يتجاوز الاعتقاد هناك.
إنه أعمق كهف في عالم الإنسان.
هذا هو الموقع الذي يمكنك فيه تعدين Melk Stardust.
هذا ينافس الجاذبية الشاذة في عالم الذواقة.
سيكون هذا تدريبًا رائعًا.
اللعنة ، هذا الرجل العجوز ...
لقد أعد بالفعل أرض التدريب النهائية بالنسبة لي.
Ti
na
Pa
n
الآن للحصول على مساعدة من البرامج الحوارية ، Tina Pan.
ضيف اليوم هو مدير مكتب تنمية IGO
ورئيس مختبر الذواقة ،
مانسام سان.
هاه؟ هل قلت للتو وسيم؟
لم أفعل.
الآن لركن بارينغ الضيف.
اليوم لدينا اختبار الذوق لتخمين أنواع الخمور الأكثر توافقًا مع Chief Mansam.
معارضته ستكون لك حقا ، تينا.
Drunkard Melon Juice،
Bacchus Apple with soda،
Infinity Grape Wine ...
مهلا ، لماذا بدأت الشرب في وقت مبكر ؟!
هل تحاول تدمير تينا بان؟
الجيز ...
هاه؟ الزاوية التالية؟
لا بأس ، أنا لست في حالة سكر جرام واحد ...
هاه؟ هل قلت للتو وسيم؟
جحيم الجاذبية الذي يسحق كل هذه الخطوة.
محاطة بالوحوش البرية ، تنفجر تقنية جديدة!
الجاذبية الفائقة!
خذ حفرة ثقيلة!
في المرة القادمة ستكون مساعدة ممتعه أيضا!